Dos hombres de 59 y 63 años, y una mujer de 51 años de edad, todos oriundos de la vecina provincia.

Al inspeccionar el interior del rodado, los policías habrían observado que estas personas llevaban cuatro (04) jaulas con cinco (05) aves canoras de distintas especies, por lo que de inmediato dieron intervención a la Dirección de Flora y Fauna de la Provincia, desde donde se dispuso la destrucción de las tramperas y la liberación de los animales en su habitad natural, labrándose las actuaciones de rigor, conforme lo normado por la Ley Provincial N° 4.855/95, la cual prohíbe la tenencia de estas aves en cautiverio.